美国霍尼韦尔(105.87, 4.52, 4.46%)（Honeywell，HON）宣布，不再寻求与联合技术(95.05, -1.57, -1.62%)公司（United Tech，UTX）进行价值或达907亿美元的合并交易，原因是后者不愿参与磋商。

　　联合技术公司的一位代表未能立即置评。两家制造业巨头近来的对峙局面受到外界的高度关注，双方各执一词。霍尼韦尔主张合并，而联合技术表示反对。霍尼韦尔周二表示，公司在2月与联合技术接洽时本希望能够进行友好、保密的对话。

　　霍尼韦尔还表示，公司仍极其不认同联合技术对潜在交易可能产生的监管和消费者风险的看法。霍尼韦尔在一则新闻稿中称，公司仍然相信监管流程不会给交易造成实质性的阻碍。

　　此前霍尼韦尔寻求与联合技术合并，成为一家生产电梯、恒温器乃至喷气式发动机、飞机起落架等各类产品的综合性制造巨头。但联合技术拒绝合并，称考虑到双方业务的重叠（尤其是在航空领域），合并交易会面临严峻的监管障碍。

　　两家公司的估值均超过700亿美元，员工人数相加则超过30万人。据知情人士透露，双方的合并谈判始于去年，最初联合技术主动就潜在的合并交易接洽霍尼韦尔，然而两家公司未能在关键问题上达成一致，诸如合并交易的可行性及合后後公司由谁来领导。