左岸成为走向国际的“这一个”
时间：2015-01-31 11:56:44
本报记者 肖莹
9月3~6日，年度最具创意性的国际时尚成衣和服饰展会WHO'S NEXT（谁是下一个）在法国巴黎Paris正式举行。而同样令人兴奋的，还有来自中国的设计师品牌ZUOAN左岸服饰的亮相。据悉，这是本届WHO'S NEXT（时装展上中国时尚品牌的唯一代表。
国际化战略再添新笔
作为已经具有近20年历史的世界级设计师品牌服装专业展会，WHO'S NEXT时装展自1994年创办以来，就被誉为“国际时装流行趋势的实验室”。
近年来，随着中国服装设计师不断在国际时装界中崭露头角，WHO'S NEXT时装展也加大了对国际时装设计师品牌、尤其是中国设计师品牌的开放力度。展会主办方委托中国服装设计师协会，代为推荐一些有志于开拓国际市场的优秀中国时装或配饰设计师品牌前来参展。这一次，幸运的花冠落在了左岸服饰的头上。“10多年来，WHO'S NEXT时装展始终致力于捍卫创意，从年轻设计师到成熟品牌，这个展会重视的是产品的美感和工艺，而不是背景和出身。我希望能够借助这个国际性展会，让左岸服饰CEO兼首席设计师洪金山（James Hong）和他的左岸服饰能够面向欧洲市场展示品牌及自己的商业潜质与价值。”展会顾问、原巴黎成衣协会总干事Gerard Roudine先生表示。
2010年底，左岸服饰通过中国服装设计师协会，递交了相关申请资料。最终，通过两轮的严格审核，左岸在递交申请的数十家中国服装设计师品牌中脱颖而出，成为本次展会上凡尔赛门内独一无二的中国身影。
对于能够顺利参展，洪金山将此归功于品牌一直以来所坚持的“原创”和“绿色环保”理念以及品牌国际化发展战略。
以环保创意赢得入场门票
“我们关注这个展会已经两年了，每年多达25%的新品牌，让展会主办方多次证明了其‘新秀发掘者’的专业水准。因此，我们把此次参展作为左岸国际化战略的一次‘试水’，品牌国际化的同时，也要结合市场国际，吸引国外代理商，了解并开拓国际市场。”洪金山说。
按照惯例，WHO'S NEXT时装展主办方单独辟出一块中央展台，进行2012色彩及设计流行趋势的发布。由主办方在各国的参展品牌中选出本年度最具代表性的产品，集中陈列展出。其中，也精选了左岸服饰提供的环保元素概念装——通体蛇纹的男西服、玉米纤维制成的T恤。还有采用可回收的矿泉水瓶二次利用生产的涤纶纤维面料服装，以及采用了最环保的天然彩棉服装。“左岸服饰希望通过这种特殊的形式，唤起人们对大自然的爱护之心，以及对‘低碳’生活概念的和谐共鸣。这一点恰恰符合了当前国际流行趋势的潮流”洪金山如是说。
“为什么要拒绝中国品牌？我们强调有创新的品牌，需要的是新一代的有创造力的设计师，像左岸服饰以及洪金山这样有才华的中国设计师自然也会被接纳。我们愿意搭建这样的桥梁，引进中国富有创意的设计师和品牌。”法国Fashion.mag网站副总编Bruno Joly先生在现场采访完洪金山后表示，越来越多的中国服装设计师品牌的出现，会给欧洲时装界带来不一样的消费感觉，假以时日，也会像当年的日本服装设计师群体一样，成为引领欧洲新消费观念的。
欧洲市场初试水
WHO'S NEXT时装展主办方表示：“我们希望通过在展会上的视觉形象展示和宣传，这些有可能成为未来国际时尚设计明星的年轻设计师们，能够向专业观众展示他们的才华。同时，这些新品牌也是专业买家的新灵感来源和采购目标。”对此，洪金山坦承，此次参展巴黎，也是带着诸多问题去求解的：国际市场的真正需求是什么？左岸服饰的产品风格、质量标准是否适合国际市场？进军国际市场该采用哪种销售模式……
而展会现场的盛况，解答了洪金山上述的种种疑问。
首次参展的左岸服饰，得到了众多百货公司、国际买手、时尚媒体的广泛关注。“WHO'S NEXT展会的最终目的就是实现贸易额，它搭建的是专业性和商贸性的展会平台。想要生存下来，你的商品自然要被卖掉，所以在强调设计的同时也要保证有市场。几天下来，我感觉欧洲买手更喜欢与众不同的、有好面料和设计概念的品牌，而左岸服饰，正好具备了这些特点。”来自巴黎的Riviera Royal Finance（皇家金融贸易机构）代表Lucien Chetrit先生在看完产品后，对左岸服饰的款式、色彩、搭配、设计、面料质地都非常认同，“刚开始看左岸产品还以为是日韩的设计师品牌，直到深度洽谈时才惊觉这是中国品牌。”国际时装买手公司Mue公司的Pierre Weber先生表示，“左岸的价格带很符合欧洲的市场趋势。”洪金山说，4天的展会现场已和好几家客商达成了国际代理合作的意向，将在展后着手与其开展进一步合作洽谈，预计10月底将在中国举行合作签约仪式。
而比意向成交更让洪金山兴奋的，是客商们给ZUOAN左岸提出的意见和建议。“他们指出，产品的板型目前是亚洲板型，而法国市场上偏重意大利板型。此外，在设计细节上还应加入国际化元素，不能太过‘东方’，这样更容易被欧洲市场所接受。这些意见都非常宝贵，是用金钱买不来的财富。”
洪金山表示，左岸服饰将连续三年参展WHO'S NEXT。“通过连续参展，希望让国际采购商和客户更好地了解与认同左岸服饰。另外，回国后，我们将第一时间专门成立左岸服饰国际贸易部门，独立拓展国际市场。第一阶段全力拓展欧美和日本市场。”
9月3~6日，年度最具创意性的国际时尚成衣和服饰展会WHO'S NEXT（谁是下一个）在法国巴黎Paris正式举行。而同样令人兴奋的，还有来自中国的设计师品牌ZUOAN左岸服饰的亮相。据悉，这是本届WHO'S NEXT（时装展上中国时尚品牌的唯一代表。
国际化战略再添新笔
作为已经具有近20年历史的世界级设计师品牌服装专业展会，WHO'S NEXT时装展自1994年创办以来，就被誉为“国际时装流行趋势的实验室”。
近年来，随着中国服装设计师不断在国际时装界中崭露头角，WHO'S NEXT时装展也加大了对国际时装设计师品牌、尤其是中国设计师品牌的开放力度。展会主办方委托中国服装设计师协会，代为推荐一些有志于开拓国际市场的优秀中国时装或配饰设计师品牌前来参展。这一次，幸运的花冠落在了左岸服饰的头上。“10多年来，WHO'S NEXT时装展始终致力于捍卫创意，从年轻设计师到成熟品牌，这个展会重视的是产品的美感和工艺，而不是背景和出身。我希望能够借助这个国际性展会，让左岸服饰CEO兼首席设计师洪金山（James Hong）和他的左岸服饰能够面向欧洲市场展示品牌及自己的商业潜质与价值。”展会顾问、原巴黎成衣协会总干事Gerard Roudine先生表示。
2010年底，左岸服饰通过中国服装设计师协会，递交了相关申请资料。最终，通过两轮的严格审核，左岸在递交申请的数十家中国服装设计师品牌中脱颖而出，成为本次展会上凡尔赛门内独一无二的中国身影。
对于能够顺利参展，洪金山将此归功于品牌一直以来所坚持的“原创”和“绿色环保”理念以及品牌国际化发展战略。
以环保创意赢得入场门票
“我们关注这个展会已经两年了，每年多达25%的新品牌，让展会主办方多次证明了其‘新秀发掘者’的专业水准。因此，我们把此次参展作为左岸国际化战略的一次‘试水’，品牌国际化的同时，也要结合市场国际，吸引国外代理商，了解并开拓国际市场。”洪金山说。
按照惯例，WHO'S NEXT时装展主办方单独辟出一块中央展台，进行2012色彩及设计流行趋势的发布。由主办方在各国的参展品牌中选出本年度最具代表性的产品，集中陈列展出。其中，也精选了左岸服饰提供的环保元素概念装——通体蛇纹的男西服、玉米纤维制成的T恤。还有采用可回收的矿泉水瓶二次利用生产的涤纶纤维面料服装，以及采用了最环保的天然彩棉服装。“左岸服饰希望通过这种特殊的形式，唤起人们对大自然的爱护之心，以及对‘低碳’生活概念的和谐共鸣。这一点恰恰符合了当前国际流行趋势的潮流”洪金山如是说。
“为什么要拒绝中国品牌？我们强调有创新的品牌，需要的是新一代的有创造力的设计师，像左岸服饰以及洪金山这样有才华的中国设计师自然也会被接纳。我们愿意搭建这样的桥梁，引进中国富有创意的设计师和品牌。”法国Fashion.mag网站副总编Bruno Joly先生在现场采访完洪金山后表示，越来越多的中国服装设计师品牌的出现，会给欧洲时装界带来不一样的消费感觉，假以时日，也会像当年的日本服装设计师群体一样，成为引领欧洲新消费观念的。
欧洲市场初试水
WHO'S NEXT时装展主办方表示：“我们希望通过在展会上的视觉形象展示和宣传，这些有可能成为未来国际时尚设计明星的年轻设计师们，能够向专业观众展示他们的才华。同时，这些新品牌也是专业买家的新灵感来源和采购目标。”对此，洪金山坦承，此次参展巴黎，也是带着诸多问题去求解的：国际市场的真正需求是什么？左岸服饰的产品风格、质量标准是否适合国际市场？进军国际市场该采用哪种销售模式……
而展会现场的盛况，解答了洪金山上述的种种疑问。
首次参展的左岸服饰，得到了众多百货公司、国际买手、时尚媒体的广泛关注。“WHO'S NEXT展会的最终目的就是实现贸易额，它搭建的是专业性和商贸性的展会平台。想要生存下来，你的商品自然要被卖掉，所以在强调设计的同时也要保证有市场。几天下来，我感觉欧洲买手更喜欢与众不同的、有好面料和设计概念的品牌，而左岸服饰，正好具备了这些特点。”来自巴黎的Riviera Royal Finance（皇家金融贸易机构）代表Lucien Chetrit先生在看完产品后，对左岸服饰的款式、色彩、搭配、设计、面料质地都非常认同，“刚开始看左岸产品还以为是日韩的设计师品牌，直到深度洽谈时才惊觉这是中国品牌。”国际时装买手公司Mue公司的Pierre Weber先生表示，“左岸的价格带很符合欧洲的市场趋势。”洪金山说，4天的展会现场已和好几家客商达成了国际代理合作的意向，将在展后着手与其开展进一步合作洽谈，预计10月底将在中国举行合作签约仪式。
而比意向成交更让洪金山兴奋的，是客商们给ZUOAN左岸提出的意见和建议。“他们指出，产品的板型目前是亚洲板型，而法国市场上偏重意大利板型。此外，在设计细节上还应加入国际化元素，不能太过‘东方’，这样更容易被欧洲市场所接受。这些意见都非常宝贵，是用金钱买不来的财富。”
洪金山表示，左岸服饰将连续三年参展WHO'S NEXT。“通过连续参展，希望让国际采购商和客户更好地了解与认同左岸服饰。另外，回国后，我们将第一时间专门成立左岸服饰国际贸易部门，独立拓展国际市场。第一阶段全力拓展欧美和日本市场。”
纺织中国在线版权及免责声明：
1、凡本网注明“来源：中国纺织报”的所有作品，版权均属于中国纺织报，未经本网授权，任何单位及个人不得转载、摘编或以其他方式使用上述作品。已经获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：纺织中国在线”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明“来源：XXX（非中国纺织报）”的作品，均转载自其他媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。
※ 有关作品版权事宜请联系：010-87751055
上一篇：吴青青：轮廓 纽约印象 下一篇：调查问卷
